Opening hours and adjusted delivery times in December

Opening hours

Holiday Closure Period
VGE B.V. will be closed from Thursday, December 25th through Sunday, January 4th. From Monday, January 5th, we will be ready to assist you again.

Your order in December:
In week 51, we will carry out our annual end-of-year inventory count. For you, this means the following:
• New orders cannot be picked or shipped during this week.
• Orders that have been processed administratively before Friday, December 12th can still be shipped this year.
• Orders placed after December 12th will only be processed administratively if they can be collected or shipped on December 22nd or 23rd.
• From January 5th, deliveries and order processing will resume.

The entire VGE B.V. team wishes you happy holidays and a bright and successful 2026!

-------------

Sluitingsperiode feestdagen
VGE B.V. is gesloten van donderdag 25 december t/m zondag 4 januari. Vanaf maandag 5 januari staan wij weer voor u klaar.

Uw bestelling in december:
In week 51 voeren wij onze jaarlijkse eindejaarvoorraadtelling uit. Voor u betekent dit het volgende:
• Nieuwe bestellingen kunnen in deze week niet verzameld of verzonden worden
• Orders die vóór vrijdag 12 december administratief zijn verwerkt, kunnen dit jaar nog worden verzonden
• Orders na 12 december worden alleen administratief verwerkt als deze 22 of 23 december opgehaald of verzonden kunnen worden
• Vanaf 5 januari worden de leveringen en verwerking van orders hervat

Het hele team van VGE B.V. wenst u fijne feestdagen en een stralend en succesvol 2026!

-------------

Schließungszeitraum während der Feiertage
VGE B.V. ist von Donnerstag, 25. Dezember, bis Sonntag, 4. Januar geschlossen. Ab Montag, 5. Januar, stehen wir wieder für Sie bereit.

Ihre Bestellung im Dezember:
In Kalenderwoche 51 führen wir unsere jährliche Jahresendinventur durch. Für Sie bedeutet dies:
• Neue Bestellungen können in dieser Woche nicht kommissioniert oder versendet werden.
• Bestellungen, die vor Freitag, dem 12. Dezember, administrativ verarbeitet wurden, können noch in diesem Jahr versendet werden.
• Bestellungen nach dem 12. Dezember werden nur administrativ verarbeitet, wenn sie am 22. oder 23. Dezember abgeholt oder versendet werden können.
• Ab dem 5. Januar werden Lieferungen und die Auftragsbearbeitung wieder aufgenommen.

Das gesamte Team von VGE B.V. wünscht Ihnen frohe Feiertage sowie ein strahlendes und erfolgreiches Jahr 2026!

-------------

Période de fermeture pendant les fêtes
VGE B.V. sera fermé du jeudi 25 décembre au dimanche 4 janvier. À partir du lundi 5 janvier, nous serons de nouveau à votre service.

Votre commande en décembre :
Durant la semaine 51, nous effectuerons notre inventaire annuel de fin d’année. Cela implique pour vous :
• Les nouvelles commandes ne peuvent pas être préparées ni expédiées cette semaine-là.
• Les commandes traitées administrativement avant le vendredi 12 décembre peuvent encore être expédiées cette année.
• Les commandes passées après le 12 décembre ne seront traitées administrativement que si elles peuvent être enlevées ou expédiées les 22 ou 23 décembre.
• À partir du 5 janvier, les livraisons et le traitement des commandes reprendront.

Toute l’équipe de VGE B.V. vous souhaite de joyeuses fêtes et une année 2026 radieuse et couronnée de succès !